Első Amerikai adás: Április 27. 2006
Írta: Raelle Tucker, Sera Gamble
Rendezte: Robert Singer

Sam rájön, hogy egy újabb család esik áldozatául ugyan annak a valaminek, mint ők gyermekkorukban, mikor anyjuk meghalt. Dean és John Salvationba tartanak, hogy megmentsék a családot, és hogy végképp elpusztítsák a démont, a Colt pisztollyal. Azonban, Meg felhívja őket, a John tudtára adja, hogy megöli a barátaikat, ha nem adják oda neki a fegyvert. Így hát John találkozik Meg-el, és egy hamis fegyvert ad neki, míg a fiúk leszámolnak a démonnal.

További szereplők:
Josh Blacker
Serinda Swan
Richard Sali
David Lovgren
Sebastian Spence - Démoni aszisztens
Erin Karpluk - Monica Holt
Rondel Reynoldson - Monica
Nicki Lynn Aycox - Meg Masters
Jeffrey Dean Morgan - John Winchester
Zenék:
Carry On Wayward Son - Kansas